Čo všetko ten jazz znamená?

Fráza „all that jazz“ je hovorový výraz, ktorý má viacero významov v závislosti od kontextu. Bežne sa používa na označenie niečoho, čo sa považuje za zastarané, bezvýznamné alebo nedôležité. Môže sa použiť aj na opísanie zložitej alebo chaotickej situácie alebo na vyjadrenie pocitu ľahostajnosti či ignorovania.

Tu je niekoľko príkladov toho, ako možno použiť „všetok ten jazz“:

* "Nezaujíma ma všetok ten jazz. Chcem si len užiť."

* "Ekonomika je v neporiadku. Celý ten džez o obnove sú len reči."

* "Vždy hovorí o svojich problémoch. Je mi zle z toho, keď počúvam všetok ten jazz."

* "Nerozumiem všetkému tomu jazzu o kvantovej fyzike. Je to na mňa príliš komplikované."

Vo všeobecnosti je „všetok ten jazz“ odmietavý alebo negatívny výraz, ktorý sa používa na bagatelizovanie alebo ignorovanie niečoho. Dá sa však použiť aj vtipnejším alebo odľahčenejším spôsobom, na vyjadrenie zmyslu pre iróniu alebo pobavenie.