Historické nepresnosti:
* The Land Rush: Film zobrazuje romantizovanú verziu oklahomskej zemskej horúčky z roku 1889. V skutočnosti bol tento proces oveľa chaotickejší, tisíce ľudí sa preháňali o získanie pôdy, pričom sa často uchyľovali k násiliu a podvádzaniu. Filmové zobrazenie priateľského, takmer romantického zhonu pôdy je nepresné.
* Postavy: Hlavné postavy, Joseph a Shannon, sú vymyslené. Zatiaľ čo tam boli írski prisťahovalci a bohaté rodiny, ktoré hľadali pôdu na Západe, konkrétne udalosti a vzťahy zobrazené vo filme nie sú založené na skutočných ľuďoch.
* Nastavenie: Film používa fiktívne miesta a názvy miest a oblastí. Zatiaľ čo územie Oklahomy bolo skutočným miestom, konkrétne miesta uvedené vo filme neboli skutočné osady.
* Úloha írskych prisťahovalcov: Film sa síce dotýka bojov írskych imigrantov, no ich zážitky zjednodušuje a romantizuje. Realita írskeho prisťahovalectva bola často poznačená chudobou, diskrimináciou a utrpením.
* The Cattle Drives: Film zobrazuje jazdu dobytka ako očarujúci a dobrodružný zážitok. V skutočnosti boli jazdy dobytka dlhé, namáhavé cesty, ktoré boli nebezpečné a často plné ťažkostí.
Historická presnosť:
* Éra: Film presne zachytáva prostredie konca 19. storočia vrátane módy, technológie a celkovej atmosféry tej doby.
* Výzvy Západu: Film zobrazuje výzvy, ktorým čelia osadníci, vrátane drsného počasia, ťažkého terénu a potreby vybudovať si život od nuly.
Celkovo:
"Far and Away" by sa mal považovať skôr za beletrizovaný popis amerického Západu než za historicky presné zobrazenie. Využíva skutočné udalosti a témy ako inšpiráciu, ale dáva si kreatívne voľnosti s detailmi. Film je viac zameraný na rozprávanie a romantiku ako na historickú presnosť.
Je dôležité poznamenať, že existuje mnoho ďalších filmov a kníh, ktoré ponúkajú presnejšie historické správy o Oklahoma Land Rush a americkom západe. Ak máte záujem dozvedieť sa viac o tomto období, je najlepšie konzultovať zdroje, ktoré uprednostňujú historickú presnosť.