Na prehrávači DVD alebo Blu-ray:
1. Vložte filmový disk do prehrávača.
2. Pomocou diaľkového ovládača prejdite na možnosti ponuky.
3. Vyberte možnosť „Titulky“ alebo „Nastavenia zvuku/titulkov“.
4. Pre stopu titulkov zvoľte "Off" alebo "Disable".
V streamovacej službe (napr. Netflix, Hulu, Disney+):
1. Otvorte streamovaciu aplikáciu alebo webovú stránku na svojom televízore, počítači alebo mobilnom zariadení.
2. Spustite prehrávanie filmu, ktorý si chcete pozrieť.
3. Vyhľadajte ikonu titulkov (zvyčajne malý štvorec alebo obdĺžnik s nápisom „CC“ alebo „Titulky“).
4. Kliknite alebo klepnite na ikonu titulkov.
5. V zobrazenej ponuke vyberte možnosť „Vypnúť“ alebo „Zakázať titulky“.
Na prehrávači video súborov (napr. VLC Media Player, QuickTime Player):
1. Otvorte video súbor vo vami zvolenom prehrávači médií.
2. Vyhľadajte ikonu titulkov alebo ponuku v rozhraní prehrávača.
3. Kliknite na ikonu titulkov alebo vyberte z ponuky možnosť „Titulky“.
4. Zvoľte „Zakázať titulky“ alebo podobnú možnosť na vypnutie titulkov.
Ak možnosť vypnutia titulkov nie je dostupná v prehrávači alebo streamovacej službe, môžete titulky zakázať aj na systémovej úrovni:
Pre systém Windows:
1. Kliknite pravým tlačidlom myši na ikonu reproduktora na paneli úloh a vyberte položku „Zvuky“.
2. Prejdite na kartu „Prehrávanie“ a vyberte svoje hlavné zvukové zariadenie.
3. Kliknite na tlačidlo „Vlastnosti“ a vyberte kartu „Rozšírené“.
4. V časti „Zrýchlenie videa“ nastavte možnosť „Titulky“ na „Zakázané“.
Pre Mac:
1. Kliknite na logo Apple v ľavom hornom rohu obrazovky a vyberte „System Preferences“.
2. Vyberte „Prístupnosť“ a potom „Titulky“.
3. V časti Nastavenia titulkov vyberte možnosť Vyp.
Pre Android:
1. Otvorte na svojom zariadení aplikáciu „Nastavenia“.
2. Prejdite na „Dostupnosť“.
3. Vyberte "Titulky" alebo "Titulky."
4. Prepnutím prepínača „Vypnuté“ zakážete titulky.
Pre systém iOS:
1. Otvorte na svojom zariadení aplikáciu „Nastavenia“.
2. Prejdite na „Dostupnosť“.
3. Vyberte položku „Titulky a titulky“.
4. Prepnutím prepínača „Vypnuté“ zakážete titulky.
Tieto kroky by mali deaktivovať titulky pre filmy na rôznych zariadeniach a streamovacích platformách. Pamätajte, že presné kroky sa môžu mierne líšiť v závislosti od konkrétneho softvéru alebo operačného systému, ktorý používate. Ak narazíte na nejaké problémy, pozrite si dokumentáciu alebo zdroje podpory poskytované zariadením alebo službou, ktoré používate.