Ako nájsť anglické titulky pre francúzske filmy
Mnohé z techník , ktoré americkí filmári používajú vlastne prišiel z progresívnych francúzskych filmárov . Mnoho klasických filmov , ktoré utvárali filmovú históriu sú Francúzi , ale to neznamená , že je nutné, aby si ich ujsť len preto , že nehovorí po francúzsky . Prevod vyslovené slová z filmu nie je v skutočnosti možné , ale získať zvukovú stopu z daboval angličtiny alebo anglickými titulkami je . Nájdenie skopírovaného anglickú verziu má jednoduchý on - line vyhľadávanie . Návod
Stránka 1
Prechod na webové stránky , ako Opensubtitles.org , ktorý má veľkú databázu anglickými titulkami ( viď odkazy ) .
2
Nájdenie správneho film a stiahnuť anglický súbor s titulkami .
3
Pomocou programu , ako DivX alebo VLC Media Player (pozri odkazy ) , môžete sledovať francúzsky film s anglickými titulkami . V "Nastavenia " , pod " Audio Preferences " , vyberte súbor English titulkov pre použitie .