1. Personifikácia: Kôň dostáva ľudské vlastnosti a emócie. Je popisovaný ako „starý“ a „múdry“ a má „smutné“ oči. Toto zosobnenie pomáha čitateľovi vcítiť sa do koňa a vidieť ho ako cítiacu bytosť.
2. Snímky: Báseň využíva konkrétne a zmyslové obrazy na vytvorenie silného zmyslu pre miesto a atmosféru. Čitateľ takmer vidí a cíti starého koňa, ako kráča snehom, a živo je zobrazená drsná zimná krajina.
3. Prirovnania: Báseň používa niekoľko prirovnaní na porovnanie koňa s inými vecami, ako je napríklad „pneu stromu“ a „loď na mori“. Tieto prirovnania pomáhajú čitateľovi predstaviť si koňa a pochopiť jeho jedinečné vlastnosti.
4. Aliterácia: Báseň používa aliteráciu alebo opakovanie spoluhláskových zvukov na vytvorenie zmyslu pre rytmus a muzikálnosť. Napríklad zvuk "s" sa opakuje v riadku "Smutná je jeho prechádzka zimným snehom." Táto aliterácia pomáha zvýšiť hudobnú kvalitu básne a vytvoriť pre čitateľa nezabudnuteľný zážitok.
5. Opakovanie: Báseň používa opakovanie určitých slov a fráz, ako napríklad „starý hnedý kôň“ a „prešla sila“, aby zdôraznila hlavné myšlienky a vytvorila pocit kontinuity a jednoty.
Celkovo, použitie týchto poetických prostriedkov v "Old Brown Horse" prispieva k silnému emocionálnemu vplyvu básne a jej schopnosti vyvolať silný pocit empatie voči starému koňovi.