Tu je dôvod, prečo tento moment predstavuje vyvrcholenie:
* Rastúce napätie: Celá kniha pokračuje až do tohto momentu. Gwydion sa spolu s mladým kráľom Taranom vydali na nebezpečnú cestu, aby získali kameň Annwn, artefakt obrovskej sily. Ich cesta bola plná nebezpečenstva a plná ťažkých rozhodnutí a stávky neustále stúpali.
* Konfrontácia: Stretnutie Gwydiona s kráľom Tieňových krajín je priamou konfrontáciou dobra so zlom. Kráľ, poháňaný túžbou po moci a pomste, sa snaží využiť mágiu kameňa na zničenie svojich nepriateľov. Táto bitka predstavuje vyvrcholenie konfliktu, ktorý sa schyľoval počas celého príbehu.
* Bod obratu: Víťazstvo Gwydiona nad kráľom Tieňových krajín je zlomovým bodom v rozprávaní. Označuje moment, keď sú sily zla porazené a kameň Annwn je zaistený. Znamená to aj Gwydionovu premenu z mladého bojovníka na zrelého a mocného vodcu.
* Dôsledky: Vrchol má trvalé následky. Pripravuje pôdu pre novú éru mieru a prosperity v krajine Prydain. Odhaľuje tiež skutočnú povahu kameňa Annwn a demonštruje jeho potenciál pre dobro aj zlo.
Vyvrcholením *The Stone* je preto mnohostranná udalosť, ktorá spája vlákna príbehu, rieši ústredný konflikt a pripravuje pôdu pre budúcnosť.