Tu je dôvod:
* don quixote je rytiersky rytier, ktorý bojuje s veternými mlynmi a predstavuje sa na veľkých dobrodružstvách. shrek je nevrlý Ogre, ktorý tiež hľadá veľké dobrodružstvo, aj keď s praktickosťou.
* Sancho panza Je Quixote's Loyal Sidekick, jednoduchý, pragmatický farmár. Donkey je Shrekovi stálym spoločníkom, hovoriacim a často komickým oslom.
Aj keď to nie sú presné repliky, v oboch pároch sa odráža jadro dynamiky nevrlosti, idealistického hrdinu a jeho lojálneho, praktického spoločníka.