Lesklé opisuje objekt, ktorý odráža svetlo spôsobom, ktorý je viditeľný, ale nie nevyhnutne intenzívny . Je to stav bytia.
* Príklady: Nablýskané auto, lesklé vlasy, lesklé gombíky
Svieti opisuje činnosť alebo proces vyžarovania svetla alebo odrážať svetlo jasným a intenzívnym spôsobom. Je to sloveso.
* Príklady: Slnko svieti, hviezdy svietia, diamanty svietia
Tu je jednoduchý spôsob, ako si zapamätať rozdiel:
* Lesklé: Popisuje objekt. (Auto je lesklé.)
* Svieti: Popisuje svetlo. (Slnko svieti.)
Avšak v určitých kontextoch môže byť výraz „žiariaci“ použitý aj ako prídavné meno. Napríklad „žiarivý príklad“ označuje niečo, čo je výnimočné a obdivuhodné.
Celkovo, zatiaľ čo „lesklý“ a „žiariaci“ sa môžu zdať podobné, majú odlišné významy, ktoré súvisia s kvalitou odrazu a prítomnosťou svetla.