Fanúšikovia si však vytvorili svoje vlastné interpretácie toho, aká by mohla byť farba laku na nechty v jednotlivých štvrtiach, pričom inšpiráciu čerpali z kníh a filmov. Toto sú len interpretácie vytvorené fanúšikmi, ktoré oficiálne neschválili China Glaze ani franšíza Hunger Games.
Tu je možný výklad založený na charakteristikách okresov:
Obvod 1 (Luxus): Luxusná metalická zlatá alebo bohatá sýta červená.
Obvod 2 (murivo): Studená sivá alebo tmavé uhlie.
Obvod 3 (technológia): Strieborný alebo trblietavý chróm.
Obvod 4 (rybolov): Tyrkysová alebo žiarivá oceánska modrá.
Okres 5 (výkon): Čierna s jemným leskom alebo tmavofialová.
Obvod 6 (Doprava): Kovovo strieborná alebo oceľovo šedá.
Obvod 7 (drevo): Sýta lesná zelená alebo lesnatá hnedá.
Obvod 8 (Textil): Jasná, žiarivá ružová alebo hravá fialová.
Obvod 9 (obilie): Teplá pšeničná hnedá alebo zlatožltá.
Obvod 10 (Hospodárske zvieratá): Bohatá bordová alebo zemitá hnedá.
Obvod 11 (Poľnohospodárstvo): Sýto zelená alebo živá slnečnicová žltá.
Obvod 12 (Baníctvo uhlia): Čierna alebo uhľová s matným povrchom.
Obvod 13 (ťažba grafitu): Tmavosivá alebo strieborná s matným povrchom.
Kapitola: Kolekcia žiarivých, odvážnych farieb, možno odrážajúcich extravaganciu Capitolu.
Pamätajte, že toto sú len interpretácie a môžete prísť s vlastnými nápadmi!