Existuje však niekoľko spôsobov, ako sa môžete pokúsiť dosiahnuť podobný účinok:
1. Pomocou programu externého titulku:
* Windows: Niektoré programy ako VLC Media Player môžu zobrazovať titulky stiahnuté osobitne. Potrebovali by ste nájsť titulky pre konkrétne herné cutscenes alebo hranie, ktoré by mohli byť zložité.
* PC Games: Na vytvorenie svojich vlastných titulkov by ste mohli skúsiť použiť program ako „Workshop Workshop“, ale toto by bola veľmi časovo náročná úloha.
2. Nahrávanie a úpravy obrazovky:
* nahrávka Gameplay: Zaznamenajte si hru pomocou programu, ako je Obs alebo Bandicam.
* Pridajte titulky: Použite softvér na úpravu videa, ako je Adobe Premiere Pro alebo Davinci Resoly, aby ste do svojho nahraného videa pridali titulky. Môžete ich buď ručne pridať, alebo používať funkcie automatického titulku (aj keď tieto nemusia byť úplne presné).
3. Režimy (ak je to použiteľné):
* verzia PC: Ak hráte verziu PC Dragon Ball Z Ultimate Tenkaichi, môžu byť k dispozícii režimy online, ktoré pridávajú titulky alebo funkcie titulkov. Závisí to však od komunity hry a od toho, či pre ňu existujú mody.
Dôležité poznámky:
* Zákonnosť: Uvedomte si problémy s autorskými právami pri sťahovaní alebo vytváraní titulkov pre obsah autorských práv.
* Presnosť: Dokonca aj pri automatickom titulku môže byť presnosť nekonzistentná, najmä pre rýchle hry, ako je Dragon Ball Z.
Celkovo pridávanie titulkov do Dragon Ball Z Ultimate Tenkaichi nie je priamy proces. Najjednoduchšou možnosťou by bolo použitie softvéru na rekordér obrazovky a softvér na úpravu videa na pridanie titulkov sami. Veľa šťastia!