V epickej básni Beowulf sa zásada „ukáž, nerozprávaj“ vo veľkej miere využíva, aby príbeh ožil a vytvoril pre čitateľa živý a nezabudnuteľný zážitok. Tu je niekoľko príkladov toho, ako sa tento princíp používa v Beowulf:
- Popisný jazyk :Báseň používa bohatý, popisný jazyk na maľovanie živých obrazov postáv, prostredia a udalostí. Napríklad pri opise netvora Grendela báseň používa obrazy a metafory na vytvorenie pocitu strachu a hrôzy:
> „Z močiara, z dna
Z hmlistých rašelinísk prišiel Grendel,
Kto strašil v pustých močiaroch,
Močiare a hory,
Domov príšer."
- Akcia :Báseň sa tiež vo veľkej miere spolieha na akciu, ktorá prenáša informácie a posúva dej. Namiesto jednoduchého konštatovania, že Beowulf je silný bojovník, báseň ho ukazuje v akcii, ako bojuje s Grendelom a drakom, demonštruje svoju odvahu a silu svojimi činmi.
- Dialóg :Dialóg je ďalší účinný spôsob, ako v literatúre „ukázať, nerozprávať“. Beowulf používa dialógy na odhalenie motivácií a vzťahov postáv, ako aj na poskytnutie dôležitých informácií o príbehu. Napríklad rozhovor medzi Beowulfom a kráľom Hrothgarom pred bitkou s Grendelom odhaľuje kráľovo trápenie a Beowulfovo odhodlanie pomôcť.
Celkovo sa v celom epickom Beowulfovi efektívne využíva princíp „ukázať, neprezrádzať“ na vytvorenie pútavejšieho a pohlcujúceho zážitku pre čitateľa, ktorý oživuje postavy, prostredia a udalosti živým a nezabudnuteľným spôsobom.