Percy a Grover hľadajú Aresov štít v záložni. Ares hovorí Percymu, že hľadá štít, pretože potrebuje získať Zeusov hlavný blesk. Ares žiada Percyho, aby mu pomohol, ale Percy odmieta. Ares varuje Percyho, že Percy bude ľutovať svoje rozhodnutie a Percy odchádza.
Percy a Grover sa vracajú do tábora. Grover hovorí Percymu, že všetci okrem Chirona a Annabeth opustili tábor kvôli krádeži Diovho hlavného blesku. Percy a Annabeth sú vyslaní na výpravu, aby našli hlavný blesk a očistili Chironovo meno. Na dokončenie úlohy majú tri dni.