Tu je dôvod, prečo je to hlavná komplikácia:
* Návrat pocty: Quarter Quell núti Katniss a Peetu vrátiť sa do Hier, čím opäť ohrozujú svoje životy.
* Zvýšené stávky: Hry sú nebezpečnejšie a brutálnejšie ako kedykoľvek predtým, so zavedením smrtiacich pascí a zahrnutím predchádzajúcich víťazov ako pocty.
* Iskra povstania: Quarter Quell sa stáva katalyzátorom vzbury proti Kapitolu, keďže Hry zdôrazňujú nespravodlivosť a krutosť systému Kapitolu.
* Hrozba pre Katniss a Peetu: Katniss a Peeta čelia neustálemu nebezpečenstvu, a to ako zo strany ostatných poct, tak aj z manipulácie Kapitolu.
* Morálna dilema: Katniss zápasí s morálnou dilemou hry, zatiaľ čo sa tajne snaží podnietiť vzburu, čím vystavuje ju a Peetu riziku.
Quarter Quell drasticky zvyšuje stávky a uvádza do pohybu reťaz udalostí, ktoré vedú k plnohodnotnému povstaniu v nasledujúcich knihách.