V prípade, že uvádza, že držiteľ karty je pravdivé?

Vyhlásenie „V prípade, že držiteľ karty uvádza nesprávne umiestnené, stratené alebo ukradnuté karty, kontrola je pravdivá“ je gramaticky nesprávne a nejednoznačné. Tu je dôvod:

gramatická chyba:

* „Kontrola je pravdivá“ nedáva gramatický zmysel. Potrebujete sloveso na opísanie akcie podniknutej pri hlásení karty stratenej alebo odcudzenej.

nejednoznačnosť:

* Nie je jasné, na čo odkazuje „kontrola“. Myslíš:

* Kontrola sa vykonáva na overenie správy?

* Vyhlásenie držiteľa karty je skontrolovaný na presnosť?

* Šek sa vydá držiteľovi karty pre náhradnú kartu?

Tu je návod, ako prepísať vyhlásenie o prehľadnosti a presnosti:

Možnosť 1 (overovanie správy):

„V prípade, že držiteľ karty uvádza nesprávne umiestnenú, stratenú alebo ukradnutú kartu, vykoná sa kontrola overovania.“

Možnosť 2 (kontrola výpisu držiteľa karty):

„V prípade, že držiteľ karty uvádza nesprávne umiestnenú, stratenú alebo odcudzenú kartu, vyhlásenie držiteľa karty sa skontroluje presnosť.“

Možnosť 3 (vydanie náhradnej karty):

„V prípade, že držiteľ karty uvádza nesprávne umiestnenú, stratenú alebo odcudzenú kartu, vydáva sa náhradná karta.“

Vyberte možnosť, ktorá najlepšie odráža konkrétnu akciu, ktorú chcete opísať.