1. Podivné alebo nezvyčajné: Toto je najbežnejší význam. Niečo zvláštne je neočakávané, bizarné alebo nezvyčajné. Môže sa použiť na opis ľudí, vecí alebo situácií.
Príklady:
* "Ten film bol taký divný! Po zhliadnutí som nemohol spať."
* "Videl som čudného vtáka s tromi nohami na mojom dvore."
* "Má zvláštny zvyk žuť si nechty."
2. Vzrušujúce alebo vzrušujúce: Tento význam je menej bežný, ale stále sa používa, najmä v kontexte romantického vzťahu. Môže odkazovať na silnú fyzickú príťažlivosť alebo intenzívne emócie.
Príklady:
* "To prvé rande bolo také divné! Nemôžem na to prestať myslieť."
* "Majú zvláštne spojenie, aj keď sú tak rozdielni."
3. Desivé alebo desivé: Tento význam sa často používa, keď sa hovorí o niečom, čo je strašidelné alebo znepokojujúce.
Príklady:
* "Starý dom bol strašidelný so všetkými vŕzgajúcimi podlahami a zvláštnymi zvukmi."
* "Na rohu stojí čudný klaun."
4. Neformálny slang pre „skvelý“ alebo „úžasný“: Toto je menej bežné používanie, väčšinou ho používajú mladší ľudia.
Príklady:
* "Tá nová videohra je šialená!"
* "Má ten najpodivnejší štýl."
Konkrétny význam slova „podivný“ závisí od kontextu a tónu hovoriaceho. Je dôležité venovať pozornosť okolitým slovám a frázam, aby ste pochopili zamýšľaný význam.