Predstava sna vysychajúceho ako hrozienka na slnku naznačuje, že sny môžu vädnúť a stratiť svoju vitalitu, keď sú opakovane popierané alebo potláčané. Metafora evokuje obraz kedysi šťavnatého a kyprého hrozna, ktoré sa postupne scvrkáva, zvrásňuje a stráca vlhkosť pod žiarou slnka. Podobne sny, ktoré sú neustále zmarené alebo podceňované, môžu stratiť svoju počiatočnú silu, optimizmus a potenciál na realizáciu.
V kontexte hry sú sny postáv metaforicky prirovnané k hrozienkam, aby sa zdôraznil vplyv systémového rasizmu a ekonomických rozdielov na ich ašpirácie. Najmä rodina Youngerovcov zápasí s neustálym odkladaním svojho sna o vlastnom bývaní kvôli diskriminačným praktikám v oblasti bývania, pracovných príležitostí a prístupu k finančným zdrojom.
Ako sa hra odvíja, sen rodiny Youngerových prechádza rôznymi výzvami, neúspechmi a chvíľami nádeje. Pre pretrvávajúcu povahu systémových bariér, ktorým čelia, však ich sen postupne čelí riziku vyschnutia a straty počiatočnej vitality. Metafora hrozienka na slnku slúži ako dojímavá pripomienka erózie snov, keď sa stretávajú s pretrvávajúcimi prekážkami.
Fráza "Čo sa stane s odloženým snom?" je ústrednou otázkou, ktorá je základom hry a hlboko rezonuje so širším kontextom sociálnej spravodlivosti a snahy o rovnosť. Hansberryho použitie tejto metafory povzbudzuje čitateľov a divákov, aby premýšľali o dôsledkoch zanedbania alebo potláčania snov a túžob a aby zvážili väčšie spoločenské dôsledky systémových bariér, ktoré bránia jednotlivcom a komunitám dosiahnuť svoj plný potenciál.