Kde je v The Outsiders prirovnanie?

V tretej kapitole knihy The Outsiders , je prirovnanie použité počas rozhovoru Ponyboya s Cherry na príjazde. Pri diskusii o Socs Ponyboy hovorí:"...ich autá sú ako zbrane, nabité, pripravené ísť." Toto prirovnanie porovnáva stav zbraní Socových áut s nabitou zbraňou pripravenou na streľbu.