1. Tematický vplyv:
* Sociálna spravodlivosť a útlak: Príbeh Robina Hooda je neodmysliteľne spojený s témami sociálnej spravodlivosti, spochybňovania utláčateľských systémov a boja za práva utláčaných. Toto rezonovalo medzi autormi a čitateľmi v celej histórii a ovplyvnilo diela ako *The Scarlet Pimpernel* a dokonca aj modernú fikciu ako *The Hunger Games*.
* Sila ľudí: Vzdor psanca proti skorumpovanej autorite rezonuje s predstavou ľudového odporu a vlastnej moci ľudu, čo inšpiruje autorov k skúmaniu podobných tém v dielach ako *Les Misérables* a *Gróf Monte Cristo*.
* Láska a vernosť: Láska Robina Hooda k Marianovi spolu s jeho lojalitou k jeho skupine veselých mužov poskytli rámec pre skúmanie romantických a rytierskych tém v literatúre, ktoré ovplyvnili nespočetné množstvo romantických a dobrodružných diel.
2. Konvencie rozprávania:
* The Outlaw Hero: Archetyp ušľachtilého psanca Robina Hooda, ktorý bojuje za spravodlivosť mimo hraníc zákona, bol replikovaný v rôznych formách literatúry, od klasických rozprávok až po moderné príbehy o bdelosti.
* Veselí muži: Koncept skupiny lojálnych a zručných kamarátov, z ktorých každý má svoje jedinečné schopnosti a osobnosti, sa stal základom dobrodružnej literatúry a ovplyvnil diela ako *Tri mušketieri* a *Pán prsteňov*.
* Les ako útočisko: Prostredie Sherwoodskeho lesa, ktoré poskytuje úkryt a slobodu Robinovi Hoodovi a jeho mužom, sa stalo symbolickým znázornením útočiska a vzbury proti utláčateľským silám, čo je motív často používaný vo fantasy a dobrodružných príbehoch.
3. Literárny vývoj:
* Staré balady a ľudové rozprávky: Pôvod Robina Hooda spočíva v ústnej tradícii a stredovekých baladách, ktoré formovali vývoj ranej anglickej literatúry. Tieto balady svojim jednoduchým jazykom a zameraním na hrdinské činy položili základy neskorších literárnych foriem.
* Stredoveké romance: Príbehy Robina Hooda boli upravené do stredovekých romancí a do príbehu psanca pridali prvky dvorskej lásky a rytierskych ideálov. To prispelo k vývoju žánru a ovplyvnilo neskoršie romance ako *Sir Gawain a Zelený rytier*.
* Moderné úpravy: Od 19. storočia sa príbeh Robina Hooda naďalej vyvíjal s rôznymi adaptáciami a pretváral legendu pre rôzne publikum. Tieto adaptácie, od klasických románov až po súčasné filmy, ďalej obohatili literárnu krajinu o nové interpretácie príbehu psanca.
Záver:
Robin Hood, okrem toho, že je len legendárnou postavou, hlboko ovplyvnil literatúru tým, že ovplyvnil jej témy, naratívne konvencie a dokonca aj jej vývoj ako formy rozprávania. Jeho trvalá príťažlivosť spočíva v reprezentácii nadčasových tém, ako je sociálna spravodlivosť, vzbura a lojalita, vďaka čomu je jeho príbeh relevantný naprieč storočiami a kultúrami. Jeho vplyv na literatúru pretrváva dodnes a inšpiruje autorov aj čitateľov.