* Ovidiove *Metamorfózy*. Shakespeare poznal Ovidiove *Metamorfózy*, zbierku gréckych a rímskych mýtov. Niekoľko prvkov Búrky je inšpirovaných Ovidiovými príbehmi, vrátane postavy Kalibána, ktorý je založený na Kyklopovi Polyfémovi, a premene Ferdinanda na ducha Ariel.
* Renesančná mágia a alchýmia. Shakespearove hry často obsahujú prvky mágie a alchýmie. V hre *The Tempest* používa Prospero svoje magické sily na ovládanie ostrova a jeho obyvateľov. Tieto magické prvky sú založené na presvedčení a praktikách renesančných mágov a alchymistov.