Čo znamená Shakespeare pod slovom fie?

Fie je výkričník používaný na vyjadrenie nesúhlasu, pohŕdania alebo znechutenia. Často sa používa v Shakespearových hrách na vyjadrenie silnej negatívnej reakcie postavy na niečo. Napríklad v Rómeovi a Júlii, keď sa Rómeo dozvie, že Júlia bola vyhnaná z Verony, kričí:"Fie, vyhnaný? vyhnaný? to je horšie ako smrť." V tejto línii Romeo vyjadruje svoje extrémne sklamanie a hnev z Júliinho vyhnania.

Fie sa dá použiť aj na vyjadrenie znechutenia postavy z niečoho. Napríklad v Hamletovi, keď Ofélia opisuje smrť svojho otca, hovorí:„Fie, to je nezaburinená záhrada...“ V tejto línii Ofélia vyjadruje svoje znechutenie nad tým, ako bolo telo jej otca ponechané hniť. slnko.

Fie je všestranné slovo, ktoré možno použiť na vyjadrenie rôznych negatívnych emócií. Často sa používa v Shakespearových hrách na vytvorenie pocitu drámy a napätia.