Ako podstatné meno , vášeň môže znamenať ohromujúci emocionálny stav , a to od túžby žiarlivosti nenávidieť , rovnako ako silný pocit lásky a sexuálnej túžby . Okrem toho , " vášeň " môže odkazovať na niečo , pre ktoré máte silné nadšenie .
Verb
V zastarané alebo vzácnych použitie , vášeň môže byť tiež použitý ako tranzitívne sloveso a znamená vzrušovať , naplniť , nútiť alebo vyjadriť hlboký pocit . Zoberme si tento príklad z Shakespearovej " miluje pracuje prehral " : " S týmto Aj vášňou povedať čím " ( I. 253 ) .
Teologická Senses
V teologickom použitie , vášeň označuje štúdiách súženie , utrpenie a obete Ježiša Krista . Bežne , vášeň odkazuje na príbeh Kristovho života , smrti a vzkriesenia . To môže tiež sa odkazovať na spomienkových akcií Kristovho života, rovnako ako umelecké diela venovaných alebo vyjadrenie aspekty tohto príbehu , a to najmä s ohľadom na Kristovom ukrižovaní .
Etymológia
slovo vášeň pochádza z klasickej latinskej slovo Passio , než sa stal Anglo - Norman pasioun a stará francúzska vášeň . To potom sa stalo staré francúzske slovo paison pred zavedením do starej angličtine počas deviateho a desiateho storočia , nakoniec sa objaví často v ranom stredoveku angličtine , a to predovšetkým v teologickom zmysle .
Permutácie
Spoločné obmeny slova vášne patrí prívlastok " vášnivý " , príslovky " vášnivo " a adjektívum " vášne " .
obyčajné frázy
slovo vášeň je tiež nájdený v mnohých bežných fráz . " Passion Play " je dramatický zopakovanie o živote Ježiša Krista . " Zločin z vášne " je zločin oživuje hlboká emocionálnu reakciu , zvyčajne zahŕňa romantické intrigy , alebo pocity žiarlivosti a hnevu . " Fit vášne " alebo " vášnivý výlev " sú ohromujúce stavy emócií , ktoré podnecujú k ťažkej fyzickej reakcie . Okrem toho , " vášnivom objatí " je spoločný výraz pre milujúceho objatia .