Vývoj postavy a história:
* Postava Regan: V románe je Regan zložitejšou a problematickejšou postavou. Jej osobnosť je opísaná ako viac nevyspytateľná a nestabilná, s anamnézou psychických problémov. Film zjednodušuje jej postavu a zobrazuje ju ako typické, zdanlivo nevinné mladé dievča pred posadnutím.
* Otec Damien Karras: Otec Karras je v románe introspektívnejšou a konfliktnejšou postavou s hlbším príbehom. Jeho osobné zápasy a dôvody jeho rozhodnutia stať sa kňazom sú skúmané obšírnejšie. Film zjednodušuje jeho postavu a zameriava sa hlavne na jeho boj s vierou a majetkom.
* Otec Lankester Merrin: V románe je príbeh otca Merrina a jeho odbornosť v démonológii podrobnejšie, čo poskytuje lepšie pochopenie jeho charakteru. Vo filme je jeho postava zobrazená ako stoickejšia a tajomnejšia.
Posadnutie a exorcizmus:
* Povaha vlastníctva: Román predstavuje jemnejší a psychologicky komplexnejší pohľad na vlastníctvo. Reganovo správanie je mnohostrannejšie, zahŕňa nielen fyzické násilie, ale aj psychické schopnosti a hlboké pochopenie zla. Film sa zameriava predovšetkým na fyzické prejavy démonickej sily.
* Exorcizmus: Román opisuje exorcizmus podrobnejšie a s väčšou psychologickou hĺbkou. Rituály a modlitby sú zložitejšie a boj medzi otcom Karrasom a démonom je prezentovaný ako vnútornejší boj. Film, aj keď je dramatický, sa zameriava na viac vizuálne a viscerálne aspekty exorcizmu.
* Koniec: Koniec románu je temnejší a nejednoznačnejší ako koniec filmu. Smrť otca Karrasa je brutálnejšia a záverečná scéna naznačuje, že démon môže byť na svete stále prítomný. Aj keď je koniec filmu tragický, ponúka pocit uzavretia.
Ďalšie rozdiely:
* Nastavenie: Román sa odohráva v Georgetowne, Washington, D.C., zatiaľ čo film sa natáča predovšetkým na neďalekom predmestí Marylandu.
* Tón: Román je viac literárny a filozofický, skúma témy viery, pochybností a podstaty zla. Film sa pri skúmaní týchto tém prikláňa skôr k hororu a napätiu.
Stručne povedané, román *Zaklínač* ponúka komplexnejšie a jemnejšie skúmanie tém a postáv príbehu, zatiaľ čo film zdôrazňuje hororové a vizuálne aspekty posadnutia a exorcizmu. Obe verzie príbehu prispeli k ikonickému statusu *Zaklínača* ako medzníka v hororovom žánri.