V epizóde sa stane toto:
* Melinda stretne ducha menom David ktorý je uviaznutý v časovej slučke a znovu a znovu prežíva ten istý deň.
* David bol zavraždený v tento deň a jeho duch je uväznený, nemôže ísť ďalej. Stále znovu prežíva deň svojej smrti v nádeji, že zmení výsledok.
* Melinda spolupracuje s Davidom zistiť, čo sa v ten deň skutočne stalo a čo spôsobilo jeho vraždu.
* Pomáha Davidovi nájsť uzavretie odhalením pravdy a umožnením jeho duchu ísť ďalej.
Táto epizóda je klasickým príbehom *Ghost Whisperer*, ktorý skúma témy časových slučiek, nedokončených záležitostí a sily odpustenia.