* ťažšia hmotnosť predstavuje bremeno čestného . Mulanova rodina, najmä jej otec, drží koncept cti veľmi drahý. Mulan cíti váhu tejto tradície, tlak na to, aby splnil očakávania svojej rodiny a priniesol ich slávu.
* Svetlejšia hmotnosť predstavuje Call of Duty . Mulan sa rozhodne zaujať miesto svojho otca do armády a obetovať svoje vlastné pohodlie a bezpečnosť pre dobro svojej rodiny a krajiny. Táto váha je ľahšia, pretože odráža jej osobný výber a záväzok k vyššej príčine.
Scéna, v ktorej si Mulan vyberie ľahšiu váhu, ukazuje jej boj medzi prispôsobením tradície a sledovaním vlastného srdca. Symbolizuje jej rozhodnutie oslobodiť sa od spoločenských očakávaní a prijať jej vlastný zmysel pre povinnosť a odvahu.