Verš 1:
Tichá noc, svätá noc,
Všetko je pokojné, všetko je jasné
Okolo panenskej matky a dieťaťa,
Sväté dieťa, také nežné a mierne,
Spi v nebeskom pokoji,
Spi v nebeskom pokoji.
Verš 2:
Tichá noc, svätá noc,
Pastieri sa trasú pri pohľade,
Sláva prúdi z neba zďaleka,
Nebeskí hostitelia spievajú aleluja,
Narodil sa Kristus, Spasiteľ,
Narodil sa Kristus, Spasiteľ.
Verš 3:
Tichá noc, svätá noc,
Syn Boží, čisté svetlo lásky,
Žiarivé lúče z tvojej svätej tváre,
S úsvitom vykupujúcej milosti,
Ježišu, Pane pri tvojom narodení,
Ježišu, Pane pri tvojom narodení.