Aké spomienky má Holden na Jane Gallagherovú?

* Jej smiech. Holden opisuje Janin smiech ako "druh smiechu, pri ktorom by ste chceli pobozkať toho, kto sa smeje každú minútu."

* Jej ryšavé vlasy. Holden hovorí, že Janine ryšavé vlasy boli "najkrajšou farbou, akú som kedy v živote videl."

* Jej pehy. Holden hovorí, že Jane mala "pehy po celej tvári a nezdalo sa, že by sa o ne starala tak či onak."

* Jej plachosť. Holden hovorí, že Jane bola „milá a hanblivá“. Hovorí tiež, že v jeho blízkosti bola „trochu nervózna“.

* Jej láskavosť. Holden hovorí, že Jane bola „láskavá osoba“. Tiež hovorí, že „bola tu vždy pre mňa“.