Príbeh začína tým, že Charlie a Sam hrajú baseball na zamrznutom jazere Valhalla. Keď Charlie zasunie puk príliš ďaleko na to, aby ho niekto z nich dosiahol, Sam si ho ide vziať. Priblíži sa však auto a nestihne zastaviť včas. Hoci sa ho Charlie snaží zachrániť, Sam pri nehode zomrie.
Charlie je hlboko zasiahnutý Samovou smrťou a začína vidieť ducha svojho brata. Dozvedá sa, že Sam nie je schopný prejsť do posmrtného života, pretože má nedokončené veci a ľutuje sa.
Charlie sa rozhodne pomôcť Samovi vyriešiť jeho nedokončenú záležitosť a začne vyšetrovať okolnosti Samovej smrti. Zistí, že vodič auta bol opitý vodič a dokáže ho vypátrať.
Charlie konfrontuje vodiča a ten ho prinúti priznať sa k zločinu. Vodič je nakoniec zatknutý a obvinený zo zabitia vozidlom.
S priznaním vodiča sa Sam konečne môže presunúť do posmrtného života. Rozlúči sa s Charliem a poďakuje mu za to, že mu pomohol nájsť pokoj.
Charlie je smutný, keď vidí Sam odchádzať, no zároveň sa mu uľavilo, že jeho brat je konečne v pokoji. Uvedomuje si, že spomienky na Sama si bude vždy vážiť a nikdy nezabudne na životné lekcie, ktoré sa pri nehode naučil, a na svoj zvláštny dar.