Čo znamená fie v Shakespearovi?

„Fie“ je výkrik používaný na vyjadrenie znechutenia, pohŕdania alebo nesúhlasu. Často sa používa v Shakespearových hrách na vyjadrenie pocitu morálneho rozhorčenia alebo na zdôraznenie negatívnych vlastností postavy alebo situácie. Napríklad v Hamletovi titulná postava používa slovo „fie“ na vyjadrenie svojho znechutenia nad unáhleným sobášom svojej matky so strýkom:„Fie, to je nezaburinená záhrada,/ ktorá rastie do semena; veci sú vznešené a drsné povahy/ vlastniť ju len." Hamlet tu používa slovo „fie“, aby vyjadril svoj zmysel pre morálne rozhorčenie nad konaním svojej matky.