Jednoduché:
* Napriek svojmu drsnému zovňajšku mal starý muž srdce zo zlata.
* Môže sa zdať tvrdá, ale má zlaté srdce.
S kontextom:
* Hoci bol úspešným obchodníkom, vždy si pamätal, odkiaľ pochádza a mal zlaté srdce.
* Aj keď sa narodila do bohatstva, jej srdce zo zlata ju priviedlo k tomu, že svoj život zasvätila pomoci tým menej šťastným.
Obrazne:
* Možno nemá veľa, ale má zlaté srdce, vždy ochotné podať pomocnú ruku.
* Pod jej ostrým vtipom a sarkastickým humorom sa skrýva zlaté srdce, pripravené potešiť tých, ktorí to potrebujú.
S akciou:
* Jej srdce zo zlata ju priviedlo k tomu, aby celé svoje úspory venovala miestnemu útulku pre zvieratá.
* So zlatým srdcom dobrovoľne pomáhal pri stavbe domov pre bezdomovcov nespočetné množstvo hodín.
Pamätajte, že „srdce zo zlata“ je bežná fráza, ktorá znamená, že niekto je láskavý, veľkorysý a súcitný.