Daždivý deň
Deň je chladný, temný a pochmúrny;
Prší a vietor sa nikdy neunaví;
Vínna réva sa stále drží na formujúcej stene,
Ale pri každom poryve padajú mŕtve listy,
A deň je tmavý a ponurý.
Môj život je chladný, temný a ponurý;
Prší a vietor sa nikdy neunaví;
Moje myšlienky stále lipnú na plesnivej minulosti,
Ale nádeje mládeže padajú vo výbuchu,
A dni sú tmavé a pochmúrne.
Buď ticho, smutné srdce! a prestať opakovať;
Za mrakmi stále svieti slnko;
Tvoj osud je spoločný osud všetkých,
Do každého života musí padnúť nejaký dážď,
Niektoré dni musia byť tmavé a pochmúrne.