Tu je zhrnutie básne:
1. Básnik začína opisom žalostného stavu svojich krajanov. Stratili sebaúctu a stali sa otrokmi svojich túžob a strachov.
2. Národ prirovnáva k spiacemu obrovi, ktorého treba prebudiť. Vyzýva ľudí, aby povstali a prelomili reťaze otroctva.
3. Básnik tvrdí, že teraz je čas konať. Žiada ich, aby sa nebáli smrti a bojovali za svoje práva a slobodu.
4. Pripomína ľuďom ich slávnu minulosť a žiada ich, aby sa inšpirovali svojimi predkami, ktorí bojovali za ich slobodu.
5. Báseň končí vrúcnou výzvou básnika k ľuďom, aby povstali a bojovali za svoju krajinu. Volá ich, aby „udreli na bubon revolúcie“ a získali späť stratenú slávu.
Celkovo "Jago phir ek baar samr!" je silná a inšpiratívna báseň, ktorá vyzýva ľudí, aby bojovali za svoju slobodu a budovali lepšiu budúcnosť pre svoj národ.