Prečo Shakespeare napísal Byť či nebyť?

Shakespeare nenapísal „Byť či nebyť“. Tieto slová pochádzajú z Hamletovho monológu v 3. dejstve, scéna 1, z hry Williama Shakespeara Hamlet.