Maják múdrosti, žiariaci stále tak jasne.
Učiteľove kroky nás vedú bludiskom,
Odhaľovanie tajomstiev týchto tajomných dní.
S vášňou a trpezlivosťou vychovávate každú myseľ,
Sadenie semienok zvedavosti, ach, také láskavé.
Tvoje slová maľujú živé obrazy, príbehy sa odvíjajú,
V každej lekcii sa uplatnia vedomosti.
S vaším vedením skúmame neznáme ríše,
Od starovekých civilizácií až po zasiate hviezdy.
Podnecujete náš zázrak a rozširujete náš pohľad,
Inšpiruje nás snívať a ísť si za tým.
Vaša prítomnosť je útočiskom, bezpečným priestorom pre rast,
Kde sú otázky vítané a kde možno zasievať pochybnosti.
Počúvaš, rozumieš, naozaj ťa to zaujíma,
Posilniť nás všetkých, aby sme zažiarili a urobili svoju značku.
Vážený učiteľ, váš vplyv nemôže byť viazaný,
V životoch, ktorých ste sa dotkli, a vo výškach, ktoré ste pretvorili.
Nesieme tvoje učenie, navždy hlboké,
Keď kráčame vpred, s nespútanou vďačnosťou.
Takže na vašu počesť vám predstavujeme túto báseň,
Skromný prejav nášho obdivu, náš domov.
Nech vám to pripomína rozdiel, ktorý ste urobili,
Ako sa nám darí a stúpame bez straty.