Riadky 1 až 12:
Báseň sa začína živým opisom Kolumba, ktorý sa plaví po mori vedenom iba hviezdami. Prostredníctvom prirovnaní, ktoré ho prirovnávajú k vtákovi a duchovi, Miller zobrazuje neistotu svojej cesty a svoje neochvejné odhodlanie.
Riadky 13 až 18:
Keď Columbus čelí obrovskému oceánu, predstavuje si budúce objavy, ktoré urobí, a slávu, ktorú dosiahne. Je presvedčený, že jeho úsilie ho privedie k veľkým odmenám.
Riadky 19 – 24:
Miller potom posúva pohľad na indiánskych obyvateľov do novej krajiny, ktorí zvedavo vidia Kolumbov príchod. S úžasom pozorujú jeho pristátie a rečník prirovnáva vnímanie domorodca k pozorovaniu letu kondora.
Riadky 25 – 30:
Báseň naberá kontemplatívny tón, reflektuje význam Kolumbovej cesty a jej vplyv na chod dejín. Miller prirovnáva objavenie Ameriky k objaveniu zakopaného pokladu. Naznačuje, že Kolumbova cesta odhalila potenciál a bohatstvo skryté v rámci kontinentu, o ktorých Európania predtým nevedeli.
Riadky 31 – 36:
V tejto línii sa Millerov tón stáva oslavnejším. Prirovnáva európskych dobrodruhov k vtákom opúšťajúcim hniezdo a chváli ducha bádania, ktorý ich ženie objavovať nové územia. Báseň končí zdôraznením pocitu úžasu a dobrodružstva, ktoré sprevádza objavovanie novej krajiny.
Celkové témy:
"Columbus" od Joaquina Millera skúma témy ambícií, objavovania a ľudského pokroku. Báseň zobrazuje Kolumbovu vytrvalosť a odhodlanie pri hľadaní nových krajín. Zamýšľa sa aj nad tým, aký vplyv mala jeho cesta a ako zmenila chod dejín a spojila starý a nový svet.