Predpokladá sa, že názov „Canterbury“ pochádza z popularity truhlice medzi pútnikmi cestujúcimi do svätyne svätého Thomasa Becketa v katedrále v Canterbury. Jeho popularita bola spôsobená kompaktnými rozmermi, nízkou hmotnosťou a schopnosťou rozširovať svoje rozmery. Možno ich používali pútnici na prenášanie svätých relikvií späť domov.
Tieto truhlice súviseli aj s rytierskymi rytiermi svätého Jána Jeruzalemského. Tento rád mníchov-bojovníkov bol tiež známy ako Knights Hospitaller a počas križiackych výprav by používali plechovku z Canterbury na prepravu peňazí a malých náboženských relikvií.
Canterburské plechovky boli tiež známe ako Pilgrim Bottles, Traveling Bottle Banks alebo Travel Boxes a napriek ich historickým náboženským asociáciám boli bežne kopírované a používané bežnými cestujúcimi až do 18. storočia. Pravdepodobne to bolo preto, že to boli jedny z prvých uzamykateľných cestovných komôr, ktoré dokázali poskytnúť aj pohodlné sedadlo alebo opierku hlavy pri čakaní na príchod nepohodlného alebo nespoľahlivého kočíka.