Kde ošípané stúpajú vysoko a rezance prinášajú potešenie,
Odvíja sa príbeh tak rozmanitých chutí,
Kvapky dažďa sa stávajú kulinárskym veršom.
Z oblohy sa objavuje dážď s vôňou bravčového mäsa,
Vytvrdzovanie slaniny z oblačných dýh.
Ružová obloha žiari šumivým teplom,
Ako padajú klobásy, slaná pochúťka.
Uprostred tejto bravčovej sprchy lietajú rezance,
Špirála dole ako stuhy pšeničnej rozkoše,
Dokonale uvarené, pôvabné,
Vzduch sa naplní voňavým, lahodným pôvabom.
Na chodníkoch a strechách sa rodí hostina,
Prasatá a rezance, symfónia bravčového mäsa.
Deti tancujú a smejú sa v tejto neskutočnej scéne,
Chytanie slaných darčekov, radosť nevídaná.
Dáždniky sa menia na kulinárske štíty,
Štít proti tejto kaskáde ošípaných a rezancov,
Ochrana oblečenia pred chutnou záplavou,
Keďže toto zvláštne jedlo napĺňa srdcia jedlom.
Mesto sa raduje, zjednotené touto chuťou,
Vo svete, kde sú v objatí prasiatka a rezance,
Svojrázny zázrak, ktorý prináša čistú radosť,
Sviatok rozmarov, ktorý uvidí celý svet.
Ak sa teraz ocitnete v krajine tak zvláštnej,
Tam, kde prší prasatá a rezance, len prijmite zmenu.
Ponorte sa do odmeny, ktorú poskytuje príroda,
A vychutnajte si dážď, kde sídli rozmar.