Od Johna Idrisa Jonesa
Pozná východiská,
Cestičky, skratky a medzery.
Cesty nemá v láske
Alebo pruhy, ale preferuje
Podrast, chumáčovité svahy,
Skalnaté hrebene, hubovité machy.
Jeho hlas je prenikavý alarm
To prerazí vzduch
Varovať votrelca.
Nikto ho nemusí rušiť
Na svojom vlastnom teple.
Je malý,
A nevie lietať
Na akúkoľvek vzdialenosť,
Ale jeho nohy sú silné
A tvorí sa
Pre nedostatok krídel
Svojou rýchlosťou a obratnosťou.
Tam sedí
Na nízkom konári
Vykuknutie do sveta
S jeho korálkovými očami
A jeho dlhé pazúry zvierajú kôru,
Dokonalý obraz divokého poplachu,
Pohotový strážca
Z času na skúšku Heath.