"Ale, potichu! aké svetlo preniká tamtým oknom?"
Je to východ a Júlia je slnko."
V tomto citáte sa „úsvit“ používa metaforicky na opis príchodu Júlie, ktorá je prirovnávaná k slnku. V knihe Breaking Dawn názov odkazuje na príchod nového dňa pre Bellu a Edwarda.