1. Cyklická povaha života: Opakovanie „Stay Gold, Ponyboy. Zostaňte zlato ...“ zdôrazňuje cyklickú povahu života a plynutie času. Zatiaľ čo Ponyboy sa v celom príbehu zmenil a vyrástol, hlavné posolstvo zostať verné sebe zostáva konštantné.
2. Tematické posilnenie: Opakovanie posilňuje ústredné témy románu:
* Zostať verný sebe: Správa „Zostaňte zlato“ povzbudzuje Ponyboyho a čitateľa, aby odolali prispôsobeniu sa spoločenským tlakom a zostali autentickí.
* Dôležitosť priateľstva: Koniec odráža začiatok a zdôrazňuje trvalú silu priateľstva gangu, dokonca aj tvárou v tvár ťažkostiam a strate.
* Cyklická povaha násilia: Opakovanie línií naznačuje, že konflikt medzi tucimi a SOC bude pravdepodobne pokračovať, čo zdôrazňuje cyklickú povahu násilia.
3. Nádej a optimizmus: Napriek tragickým udalostiam príbehu ponúka opakovanie týchto línií záblesk nádeje. Naznačuje, že Ponyboy a možno aj svet sa môže zmeniť k lepšiemu. Opakovanie posilňuje myšlienku, že aj keď svet môže byť naplnený konfliktom, môže zvíťaziť sila dobra, priateľstva a autenticity.
4. Umelecký a emocionálny vplyv: Opakovanie vytvára pocit uzavretia a konečnosti, ale aj pocit pretrvávania nádeje. Zanecháva čitateľa premýšľanie o posolstve príbehu a trvalú silu vzťahov postáv.
Záverom možno povedať, že opakovanie úvodných čiar na konci * cudzincov * je úmyselnou umeleckou voľbou od S.E. Hinton. Slúži na posilnenie tém románu, ponúkanie nádeje do budúcnosti a na vytvorenie trvalého vplyvu na čitateľa.