Fungujú japonské Vocaloidy v angličtine?

Zatiaľ čo niektoré japonské vocaloidy možno prinútiť spievať v angličtine, nemusia znieť úplne prirodzene alebo zrozumiteľne. Na zabezpečenie najlepších výsledkov pri skladaní vokálov pre japonské vocaloidy sa odporúča použiť japonské texty. Prípadne sú k dispozícii anglické hlasové banky Vocaloid, ktoré sú špeciálne navrhnuté tak, aby presnejšie reprodukovali anglickú reč a spev.