Prečo zvieratá spievali zvery z Anglicka pomaly, keď boli zhromaždené na pahorku?

V románe "Zvieracia farma" od Georgea Orwella zvieratá nespievajú "Beasts of England" pomaly, keď sa zhromažďujú na pahorku. Namiesto toho to spievajú „v plnom náklone, ich oči sa lesknú v mesačnom svetle.“, čo naznačuje skôr pocit naliehavosti a vášne ako pomalého stvárnenia.