„Homeward Bound“ je slávna írska ľudová pieseň, ktorú v roku 1961 napísala Marta Keen, členka írskej ľudovej skupiny The Clancy Brothers a Tommy Makem. Pieseň rozpráva príbeh o túžbe írskeho emigranta vrátiť sa domov po mnohých rokoch v zahraničí. Pieseň nahrali mnohí umelci vrátane Toma Paxtona, Joan Baez, Andyho Williamsa, The Chieftains a Johna Denvera.
Keen sa narodila v Dubline v Írsku v roku 1927. Začala spievať v mladom veku a bola členkou niekoľkých folklórnych skupín predtým, ako sa pripojila k The Clancy Brothers a Tommy Makem v roku 1956. Skupina bola jednou z najpopulárnejších ľudových skupín na svete v 60. a 70. rokoch 20. storočia a vydali množstvo albumov a absolvovali rozsiahle turné.
Keen napísala "Homeward Bound" v roku 1961, keď bola na turné v Spojených štátoch. Túžila po domove a chýbalo jej Írsko a pieseň napísala ako spôsob, ako vyjadriť svoju túžbu vrátiť sa domov. Pieseň bola vydaná na albume Clancy Brothers a Tommy Makem „In Person at Carnegie Hall“ v roku 1962 a rýchlo sa stala hitom. Pieseň odvtedy prebrala množstvo iných interpretov a stala sa jednou z najpopulárnejších a najznámejších írskych ľudových piesní na svete.
Keen pokračovala vo vystupovaní s Clancy Brothers a Tommy Makem až do roku 1974. Vydala tiež niekoľko sólových albumov a absolvovala rozsiahle turné ako sólová umelkyňa. Zomrela v roku 2013 vo veku 86 rokov.
„Homeward Bound“ je jednou z najobľúbenejších írskych ľudových piesní všetkých čias. Keenove dojímavé a srdečné texty rezonovali s generáciami írskych emigrantov a pomohli dať najavo túžbu po domove, ktorú mnohí cítili. Pieseň je klasickým príkladom írskej ľudovej hudby a dôkazom sily hudby spájať ľudí a vyjadrovať emócie.