Ako pieseň postupuje, text nás berie na cestu cez vzťah plný vášne a posadnutosti. Metafora džúsu ako symbolu túžby podčiarkuje opojný a návykový charakter tejto lásky. Postava v piesni je pre tento vzťah ochotná vzdať sa všetkého, aj keby to znamenalo obetovať svoju emocionálnu pohodu.
Opakujúci sa refrén „Chcem zomrieť, kedykoľvek som s tebou“ vyjadruje intenzitu a všetko pohlcujúcu povahu tejto lásky, kde aj myšlienka byť bez toho druhého môže byť neznesiteľná. Nasledujúce riadky však odhaľujú temnejšie spodné prúdy - náznaky manipulácie a kontroly, kde sa jeden človek môže hrať s emóciami druhého. Pieseň náhle končí vetou "Prečo na seba kričíme?" zanechávajúc v nás pocit neistoty a nepokoja, odrážajúci búrlivý charakter samotného vzťahu.
„Juicebox“ zachytáva podstatu surového, vášnivého a deštruktívneho vzťahu, kde intenzívne pocity koexistujú s pocitom nepokoja a nespokojnosti. Pieseň slúži ako varovný príbeh, ktorý poukazuje na nebezpečenstvo nadmerného pohltenia túžbou na úkor vlastnej emocionálnej pohody a identity.