* Haruhiho skutočné pocity sú odhalené: Zatiaľ čo sa Haruhi spočiatku snaží utajiť svoje city k Tamakimu, nakoniec mu vyzná lásku.
* Tamakiho mätúce pocity: Tamaki, napriek zjavnej náklonnosti k Haruhi, spočiatku váha, či má prijať jej city, kvôli svojim vlastným komplikovaným emóciám a skutočnosti, že nechápe, čo je láska.
* Záverečná výzva: Do školy prichádza bohatá a mocná rodina, ktorá navrhuje vziať Haruhi preč, aby sa stala ich dedičkou, čím ju oddelí od hostiteľského klubu. To núti Tamakiho konfrontovať svoje pocity a rozhodnúť sa.
* Úplné priznanie: Tamaki si uvedomuje, že skutočne miluje Haruhi a nemôže bez nej žiť. Vyzná sa jej zo svojich citov a konečne pochopí, čo je láska.
* Šťastný koniec: Haruhi sa rozhodne zostať v Ouran a byť s Tamaki, čo dokazuje, že ich puto je silnejšie než akékoľvek sociálne alebo finančné tlaky. Séria končí tým, že sa obaja na seba usmievajú, čo naznačuje svetlú spoločnú budúcnosť.
Koniec tiež ukazuje, že hostiteľský klub naďalej funguje, pričom Haruhi je naďalej súčasťou skupiny, aj keď už nie v prestrojení. To znamená, že priateľstvá a vzťahy rozvíjané v celej sérii zostávajú silné a zanechávajú pre postavy pocit uzavretosti a nádeje.