Vreteno, vreteno moje,
Špagát a krútiť, môj vretenový špagát.
V mojej malej rohovej izbe,
Odtočím svoj deň.
(2. verš)
Točte sa, točte sa, moje vreteno sa točí,
Premena snov na vlákna a perly.
Príbehy ožívajú za letu,
Ako moje vreteno hučí cez noc.
(refrén)
Špagát a pradenie, vreteno moje drahé,
S každým otočením sa približuje radosť.
V tomto tichom, mesiacom osvetlenom šere,
V tvojom tkáčskom stave nachádzam útechu.
(3. verš)
Rozprávaj príbeh o nevyslovenej láske,
Hrdinov statočných a starých hradov.
O dobrodružstvách široko ďaleko,
Otočením mi zazvonilo vreteno.
(verš 4)
Teraz sú vlákna nízke,
Čas na spánok, moje vreteno je pomalé.
Šepkajúc tajomstvá do noci,
Dobrú noc, vreteno moje, do ďalšieho svetla.
(refrén)
Špagát a pradenie, vreteno moje drahé,
S každým otočením sa približuje radosť.
V tomto tichom, mesiacom osvetlenom šere,
V tvojom tkáčskom stave nachádzam útechu.
(Most)
Ó vreteno, môj verný priateľ,
Prinášate pohodlie aj radosť.
Aj keď noci môžu byť dlhé,
Tvoja spoločnosť, moja vretenová pieseň.
(refrén)
Špagát a pradenie, vreteno moje drahé,
S každým otočením sa približuje radosť.
V tomto tichom, mesiacom osvetlenom šere,
V tvojom tkáčskom stave nachádzam útechu.
(Outro)
V tejto mojej skromnej komnate,
S mojím vretenom sa sny prepletajú.
Točiace sa vlákna životných pôžitkov,
Vreteno spieva cez tieto tiché noci.