Tu je súhrn textov:
Verš 1:
- Rozprávač si odpykáva čas vo väzení a spieva svoju pieseň počas búrlivej noci.
- Väznica je opísaná ako miesto „problémov“, čo naznačuje drsné podmienky a obmedzenia väznenia.
Refrén:
- V refréne sa opakuje fráza „Jailhouse rock“, ktorá zdôrazňuje ústrednú tému piesne a udáva chytľavý rytmus.
- Zbor oslavuje schopnosť väzňov nájsť radosť a zábavu v medziach väznice, transformujúc ich prostredie prostredníctvom hudby a tanca.
Verš 2:
- Rozprávač opisuje, ako sa väzni zhromažďujú, každý má svoj vlastný príbeh a smútok, no vo svojich spoločných zážitkoch nachádzajú jednotu.
- Väznica sa stáva dočasným útočiskom, kde môžu uniknúť svojim problémom.
Refrén:
- Opakuje sa refrén, ktorý zdôrazňuje kolektívneho ducha a odolnosť väzňov pri nachádzaní radosti uprostred nepriazne.
Most:
- Rozprávač spieva o svojej túžbe po slobode, sníva o dni, keď bude môcť opustiť väzenie a vrátiť sa k svojim blízkym.
- Vyjadruje svoju frustráciu z obmedzení, ktoré mu uväznenie prináša, no zostáva nádejou do budúcnosti.
Refrén:
- Zbor sa vracia a zdôrazňuje význam väznice ako väzenského miesta, ale aj ako zdroja kamarátstva a zábavy pre väzňov.
Celkovo je „Jailhouse Rock“ temperamentnou skladbou, ktorá zachytáva duality života za mrežami, vyvažuje momenty zúfalstva a túžby so silou hudby, ktorá povznáša a spája jednotlivcov, ktorí čelia spoločným bojom.