Minule mi jedno dievča požičalo pero
Obaja sme sa smiali, pretože bol daždivý deň
Ale keď som sa vrátil do svojej izby, bolo to preč
Teraz, keď ju vidím v hale
Dávam jej široký priestor pre prípad, že by dostala moju loptu
Pretože dievčatá požičiavajú perá, ktoré radi strácajú, ako dievčatá požičiavajú srdcia
Radi im dovolia požičať si svoje srdcia a potom si ich spamätajú
Dievča mi požičalo knihu; povedala:"Vezmi si to dnes."
Položil som to na poličku a zabudol som to tam zostať
To dievča mi požičalo svoje srdce; povedala:"Nech si to navždy."
Raz v noci som to hľadal a bolo to preč v lese
Dievčatá požičiavajú srdcia, radi ich vidia putovať ďalej
Teraz milujem dámu, ktorá má veľkú modrú knihu
Dovoľuje mi, aby som si to nechal a ja sa nikdy nemusím pozerať
Dievčatá, ktoré požičiavajú perá, dievčatá, ktoré požičiavajú srdcia
Dievčatá, ktoré požičiavajú lásku, nikdy neroztrhajú tvoju dušu
Dievča mi požičalo svoju lásku a mám ju dodnes
Len by som si prial, aby mi požičala pár dolárov do výplaty
Dievčatá požičiavajú srdcia, radi ich vidia putovať ďalej