Neexistujú slová, ktoré by sa v žiadnom jazyku rýmovali s „oranžovou“, ale sú slová, ktoré sa rýmujú s čiastočnými zvukmi.
V angličtine by jeden z nich bol „lozenge“.
V ruštine by to bolo „матрос“ (matros), čo znamená „námorník“.