Tu je príklad toho, ako by sa dala použiť fráza „tanec s diablom“:
_"Mária bola varovaná pred investovaním do tejto kryptomenovej schémy, ale neodolala pokušeniu rýchlych ziskov. Nakoniec prišla o všetky svoje úspory a uvedomila si, že 'tancovala s diablom'_."
V tomto príklade Maria podstúpila značné finančné riziko investovaním do potenciálne podvodnej schémy kryptomien. Napriek varovaniam, ktoré dostala, ju jej túžba po rýchlych ziskoch priviedla k „tancu s diablom“, čo nakoniec malo negatívne dôsledky.