Ja, Henry ôsmy, som, som,
Jediný skutočný kráľ Anglicka.
kraľujem mocou a slávou,
A moje meno bude žiť v histórii.
Refrén:
Ja som, ja som, Henry ôsmy,
Som kráľ, kráľ Anglicka.
vládnem železnou päsťou,
A moja vláda sa nikdy neskončí.
Verš 2:
Som manželom šiestich manželiek,
A všetci ma veľmi milovali.
Ale len jeden mi mohol porodiť syna,
A to bola moja milovaná Catherine.
Refrén:
Ja som, ja som, Henry ôsmy,
Som kráľ, kráľ Anglicka.
vládnem železnou päsťou,
A moja vláda sa nikdy neskončí.
Verš 3:
Som otcom troch detí,
A sú mojou pýchou a radosťou.
Moji synovia, Edward a Henry,
A moja dcéra Elizabeth.
Refrén:
Ja som, ja som, Henry ôsmy,
Som kráľ, kráľ Anglicka.
vládnem železnou päsťou,
A moja vláda sa nikdy neskončí.
Verš 4:
Som obranca viery,
A nikdy nedovolím, aby sa šírila heréza.
Upálil som kacírov na hranici,
A v prípade potreby to urobím znova.
Refrén:
Ja som, ja som, Henry ôsmy,
Som kráľ, kráľ Anglicka.
vládnem železnou päsťou,
A moja vláda sa nikdy neskončí.
Verš 5:
Som anglický kráľ,
A ja som najmocnejší muž na svete.
Obávajú sa a všetci ma rešpektujú,
A moja vláda bude trvať večne.
Refrén:
Ja som, ja som, Henry ôsmy,
Som kráľ, kráľ Anglicka.
vládnem železnou päsťou,
A moja vláda sa nikdy neskončí.